時計

Amazon

2016年6月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Blog Parts

ブログパーツ

  • ブログランキングに参加しています★

最近のトラックバック

あわせて読みたい

  • あわせて読みたい
無料ブログはココログ
フォト

« I can do it. | トップページ | カンフーくん »

こんな絵本を読んでみた

久し振りに、日本語の小さな絵本を読んでみました。


チキンスープ・ライスいり―12のつきのほん

原書

1年中の、どんなときでも大好きな「チキンスープ・ライスいり」があれば満足していそうな感じがします。好きなものって、いつでも食べたいものですよね。

そうそう、この「チキンスープ・ライスいり」は、米が少し入ったチキンスープのことだそうです。


どんなに きみがすきだか あててごらん

原書の方は前にビー玉クラブで回ってきた時に読んだことがありますが、この邦訳版も良いですね。誰かをどんなに好きか、そんなことを表わそうとすると、この話のチビウサギみたいに表現するのかな?

そう、子供ならこんな風に表現しますよね。「ぼく、こーんくらい好き(^^)v」なんてね。それを見守るお母さんの役割を担っているのが、この話ではデカウサギ。デカウサギの最後の台詞は、お子さんをお持ちの方には良く理解できることなのではないでしょうか。

« I can do it. | トップページ | カンフーくん »

書籍・雑誌」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/204989/40663958

この記事へのトラックバック一覧です: こんな絵本を読んでみた:

« I can do it. | トップページ | カンフーくん »